April 3, 2010

  • Portuguese

    Site map

     

    Recomendado nos melhores guías turísticas internacionais,

    nosso programa mais popular inclui os segundos atrativos, horários,

    e custos inclusos de guia, transportes e entradas na base de 2 pessoas.

    Dia 1. Chegada a Trujillo. Transferência ao hotel. ''City Tour''.

            

    Visitamos a ''Plaza de Armas'', ''Plazuela del Recreo'', monumentos,

    e as melhores casas coloniais e republicanas, igrejas, ou

    subúrbios modernos, segundo o seu gosto.

    As visitas são mais práticas durante as horas bancárias.

    US$10 por pessoa. 3 horas.

    Opcional: Museu Cassinelli (1 hora US$5pp), ou

    Museu de Arqueologia, Antropologia e História, da Universidade Nacional de Trujillo.

    Contrastar uma coleção privada de cerámica fina em um local curioso,

    com aquela cientificamente escavada no Museu da Universidade.

    (1 hora) US$7pp por pessoa, entradas incluídas.

    Día 2. Excursão Arqueológica

    Huacas do Sol e a Luna, e Campinha de Moche.

     

          www.huacadelaluna.org.pe
     
    Museo de Sítio de Chan Chan (Detalhes abajo) www.unitru.edu.pe/cultural/arq/

    Almoço

     Huaca do Dragão (Arco-Íris).

       
    Palácio Nik-An (Ex-Tschudi) de Chan Chan

     Balneário de Huanchaco e seus Caballitos de Totora.

    Esta excursão custa US$27 por pessoa, e demora 7 horas, entre as 9am-4pm.

    A Campinha de Moche dá oportunidade para explicar a geologia, o clima, hidrografia, irrigação,
    flora, fauna e atividades económicas e a seqüência cultural.
    A Huaca o Sol foi a maior construção da América, e a Huaca da Luna luze relieves policromas
    extensas em um projeto com escavações atuais. Tiene a opcião de visitar o Mini Zoológico.
    O Museu explica a geografia e cronologia das épocas e culturas do norte do Peru, com artefatos das culturas principais, incluindo objetos encontrados recentemente entre as Huacas.
    Ampliamos e clarificamos suas breves explicações.
    Chan Chan foi a maior cidade da América quando chegaram os Incas.

    Día 3. O Complexo Arqueológico O Brujo

     ElBrujoPeru www.xanga .com/ElBrujoPeru

    Uma corrida de 40 kilometres em direção ao norte pela rodavia Panamericana e depois 20 kilometros
    ao noroeste através de canaviais nos conduz a Huaca Prieta, uma Huaca costenha da época précerámica de 4,500 anos de antigüedad, um lugar depois extendido pela cultura Cupisnique, do Horizonte Temprano (Chavin); restos das culturas Salinar e Virú/Gallinazo; 2 Huacas da cultura Moche, O Brujo, onde atúam xamães, e Cao Velho com relevos policromas; cementerios Lambayeque e Chimú; e uma igreja colonial dominicana arruinada.
    US$30 por pessoa. 4 horas.
    Extra opcional: Passamos por San José de Moro e seu museu da sacerdotisa, para regressar a Trujillo ou seguir a Chiclayo.

    Día 4 Visita ao Museu Nacional das Tumbas Reais de Sipán, Museu Nacional Sicán, e Túcume. 7 horas.
    Sipán têm encontrado 12 tumbas, incluindo as mais ricas excavadas no hemisfério ocidental durante este século, e seus conteúdos expostos no Museo.
    Túcume tém 28 grandes pirámides, inclusão da construção mais grande de barro da América, e seu Museu de Sitio.
    US$48 por pessoa. Serviços terminam.

    Tesouros do ouro do antigo Peru
    As Tumbas Reais de Sipán     

    Ampliação descrita dos sítios.

    1. Huaca do Sol
    As 3 km de Trujillo, esta pirâmide escalonada têm 43 metros de alto. Segundo a tradição, construiu-se em só 3 dias, por 200,000 homens. Estima-se que se utilizaram até 143 milhoes de adobes. 
    Faz 100 anos o alemão Max Uhle descobriu 23 enterros da cultura Moche na primeira plataforma, e um cemitério Chimú vizinho ao lado sul.
    Não é permitido subirla, mas su tamanho é impressionante da planície da Huaca da Luna.

    Huaca da Luna
    Em frente da Huaca do Sol, também no Vale de Moche.
    Dentro das muralhas de adobe de 180 metros de longo norte a sul, e 90 oeste a este, em 3 plataformas, se estima que quedan 8,000m2 de pinturas murães e relieves policromos habilmente definidos.
    Su altura chega aos 28 metros, e proporciona extensas vistas sobre as escavações na zona urbana do vale até os Andes, e ao mar.

    Encontram-se sacrifícios humanos, tumbas, cerámica e productos textêis adornados con metais da cultura Moche, e maquetas de madeira e nácar da cultura Chimú, representando cerimônias funerárias e praças ceremonães em honra aos ancestrais. O horario é das 9am as 4.00pm.
    As entradas custam S/11.20 general, S/5.60 para universitários, y S/1 para escolares.

    A zona urbana
    Descobriram canais, avenidas, becos sem saída, casas de adobe, pátios, fogones, cozinhas para casas e grupos de vivendas, talheres de cerámica, e enterros com dozenas de cerámica.

    2. Chan Chan
    Diz-se que Takaynamo, o fundador de Chan Chan, veio do mar, aprendeu a lingua dos nativos,
    construiu seu templo e casa, e foi eleito líder.
    Foi o núcleo mais importante da cultura Chimú (S. IX-XV).
    E considerada como a maior cidade precolombina de barro do mundo e foi declarada pela UNESCO
    como patrimônio Cultural de la Humanidade. Sobre um área de 14 km2 se dispersam restos de palaços, bairros populares, campos de cultivo, cemitérios, etc., que testimoniam ao nivel alcanzado por esta cultura extendida na costa peruana.
    Os 9 palaços o cidadelas compreendem praças e audiências, no sector cerimonial religioso, sectores civil e militar, pozos de uso cerimonial e quotidiano, um mausoleo, rodeados por depósitos, com corredores e laberintos dentro das muralhas.
    Se comunicaram com os canães de irrigação, excelentes caminhos e templos pirâmidães.
    Seus enormes muros han sido profussamente decorados com relieves de figuras geométricas, estilizações zoomorfas e seres mitológicos. Os talheres e vivendas populares se encontraram fora na arquitectura intermeia e popular.
    Os Chimú foram grandes artesãos em metais, cerámica, textiles, talhados em madeira, nácar e piedras, em maior cantidade que os Moche.
    E admirable o vasto sistema de aquedutos subterráneos e acéquias construidas para trazer agua sobre enormes distâncias, dando lugar a que expertos e estudiosos opinen que a importancia de Chan Chan pode ser comparada com Teotihuacán, em México o com as antigas cidades de Egito, Mesopotâmia e China.

    3. Museo de Sitio de Chan Chan
    As 5 quilómetros de Trujillo, na rodovia a Huanchaco, tem maquetas da arquitetura monumental, popular e intermeio; cronogramas e mapas do desenvolvimento cultural; fotografias do meio ambiente; restos da época lítica; cerámica, textiles e metais; maqueta de Chan Chan con sonido e luz; dioramas dos talheres de textiles e metais; réplicas de frisos em barro; herramentas da pesca e agricultura; em um bosque de flora e fauna típica da zona. 
    Foi sede de 2 Cursos Panamericanos de conservacão em 1996 e 1999 e o  Segundo Colóquio sobre a Cultura Moche em 1999.

    Huaca do Dragão, o Arco-Íris
    Este templo, na rodovia Panamericana a 4 quilómetros ao norte de Trujillo, está decorado com
    figuras antropomorfas e representações estilizadas, e un Arco-Íris semejante a um cienpies.
    Esperamos a reapertura do museo de sitio, com fotografías da restauracão, ídolos talhados em
    madeira com incrustações de nacar e cerámica Chimú, Cajamarca e Recuay extraída da zona.

    A Esmeralda
    Ubicada as 3 cuadras atrás da Iglesia de São Salvador de Mansiche, a 2.5 kms da cidade de Trujillo, tem rampas e plataformas decoradas com nutrias marinhas, peces e aves, e redes de pescar.
    Visitas
    Se vende entradas no Palacão Tschudi, Huaca do Dragão, o Arco-Íris, e Museo de Sitio.
    Valem para estos tres lugares, e a Huaca Esmeralda. El Horario é de 9am-4.30pm.
    As entradas costam S/11 general, S/1 para escolares, y S/5 para aposentados, professores,
    estudantes universitarios, forcas militares e policiais.
    Podem estar cerrados o 25 de dezembro e o 1 de janeiro.

    4. O Brujo
    No distrito de Magdalena de Cao conta com atributos excepcionais, por su ubicação geográfica
    e histórica e seus achados culturais, por su entorno natural, por sus atividades económicas
    tradicionais e atuais.
    Por ubicarse do frente ao mar e a campinha, constituiu e constitui uma fonte rica em especies marinhas e agrícolas.
    O Brujo vincula a cultura com a natureza, e as dos categorías de Turismo mais populares no Peru.
    Estes valores se complementam pelo aspecto visual e os constantes descobrimentos; são excepcionalmente chamativos no Brujo e nos meios de comunicação, museos e exposições, atuais e virtuães.

    Tem um valor histórico indiscutível por o seu uso por un compendio das culturas depois os primeiros horticultores, até a atualidade; su importância cultural durante 2 milênios; o primer uso no Peru do radio carbóno 14 para fechar restos de materiais orgánicos; uma tradição pela conservação depois dos mates pirogravuras em 1946 até o programa atual; a arquitetura monumental de adobes marcados; a pintura mural e primeiros relieves policromos, com os temas predilectos da iconografía Moche; a fastuosidade da cerámica Moche; a orfebrería Moche; as tumbas de cámara com pintura mural, um re enterro, a tumba de uma sacerdotisa, o único enterro num poço espiral, e um imponente ídolo e estólicas talhadas em madeira, todos dos Moche; a calidade e complexidade do arte e arquitetura Moche e suo estado de conservação; os textiles fines de cientos de enterros da cultura Lambayeque, incluso de un enterro adentro da arquitetura da Huaca Cao Viejo; a arquitetura e um extenso cemitério Chimú; uma igreja colonial dos padres dominicos; e a evidência de fenómenos naturães a través do tempo.

    O Complexo O Brujo debiu ter albergado a um importante centro povoado na parte baixa do valle, donde se haverão centralizado as actividades políticas e religiosas especialmente a fines da época mochica, como capital religiosa do valle.

    Os restos encontrados são da Época Precerámica (Bird 1946); culturas Cupisnique, Salinar, Gallinazo, Moche, Lambayeque, Chimú; épocas colonial e actual. Excavando a réplica da tumba no Museo, se encontrou cerámica colonial.

    El Brujo tiene aspectos visuais, como os cores, contrastes e calidad do arte, cuyo estado de
    conservacão se ha facilitado pelos artistas de antaño e as técnicas modernas da conservacão.
    Estes aspectos visuais culturais, e su panorama natural de seus miradores sobre o mar e a campinha; son valores muito chamativos aos visitantes.

    As entradas costam S/11.20 general, e S/5.60 para estudantes.

    Discovery Channel : VIAJE A LA TIERRA INCA
    ... Com o achado da tumba real de Sipán em Huaca Rajada, las investigações em
    Huaca El Brujo, nas tumbas de Sicán e em Huaca da Luna

    Circuitos
    City Tours, historia, casonas, igrejas e monumentos.
    Huacas do Sol e a Luna, Huaca do Dragão o Arco-Íris, Huaca Esmeralda,
    Palaço Tschudi de Chan Chan, Huanchaco.

    Trujillo - El Brujo - San José de Moro - Chiclayo.
    Sipán, Museo Brúning, Túcume, Sicán.

    Chachapoyas, Kueláp, Leimebamba, Cajamarca, Kuntur Wasi.

    CHAN CHAN, HUACA DO DRAGÃO (ARCO-ÍRIS) E ESMERALDA.
    HUACAS DO SOL E A LUNA, E O BRUJO.
    HUANCHACO, CABALLITOS DE TOTORA, MALABRIGO.
    MUSEOS, CASAS COLONIÃES, IGREJAS.
    EXPOSICÕES, GALERIAS, MERCADOS, TRANSFERÊNCIAS.
    SAN JOSÉ DE MORO, CHEPÉN, LAMBAYEQUE.
    SIPÁN, TÚCUME, SICÁN, MUSEO BRUNING.
    KUNTUR WASI, CAJAMARCA, KUELAP.
    SIMBAL, VIRÚ, SECHÍN, AS HALDAS, HUARAZ.
    FOLKLORE, MÚSICA E DANÇAS (PEÑAS E MARINERAS); CABALHOS DE PASO.
    ARTESANÍA, GRAVURAS E CAMISOLAS. TRANSPORTES, TV A CABO, INTERNET.

    MICHAEL WHITE B.CCSS. TURISMO
    CLARA LUZ BRAVO DÍAZ
    GUÍA OFICIAL DE TURISMO - IDIOMAS
    CAHUIDE 495 (Frente a HUAYNA CAPAC 542)
    URB. SANTA MARIA
    TRUJILLO, PERU
    7 CUADRAS AO SUR DA PLAZA DE ARMAS
    (PROLONGACÃO DE ORBEGOSO)
    www.xanga.com/TrujilloPeru Tours etc

    www.xanga.com/CasadeClara para o alojamiento

    E-MAIL: microbewhite@yahoo.com
    TELÉFONO (044)243347/299997    CELULAR (O44) 9662710